REGULAMIN REZERWACJI I POBYTU
OSADA BACHLEDZKI WIERCH
§ 1. Informacje ogólne
- Niniejszy Regulamin określa zasady rezerwacji oraz pobytu w domkach kompleksu Osada Bachledzki Wierch, zwanych dalej „Lokalami”.
- Obiekt znajduje się przy ul. Bachledzki Wierch 9B–G, 34-500 Zakopane.
- Oferta obiektu prezentowana jest na stronie osadabachledzkiwierch.pl.
- Lokale obsługiwane są przez GÓRSKA GRUPA HOTELOWA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ul. Chyców Potok 26 / P.II, 34-500 Zakopane, KRS 0001095970, NIP 7361748232, zwaną dalej „Wynajmującym”. Podmiot będący stroną konkretnej umowy wskazywany jest w dokumentacji rezerwacji.
- Osoba dokonująca rezerwacji lub korzystająca z Lokalu, zwana dalej „Gościem”, zobowiązuje się do przestrzegania Regulaminu, udostępnionego przed zawarciem umowy.
- Kontakt z obsługą: rezerwacja@gorskagrupa.pl, telefon +48 535 391 391.
- Rezerwacji można dokonać online, pocztą elektroniczną lub telefonicznie.
- Ceny mogą się zmieniać. Wiążąca jest cena uzgodniona i potwierdzona przy rezerwacji.
§ 2. Rezerwacja i płatność
- Rezerwacji można dokonać za pośrednictwem strony lub systemu rezerwacyjnego, mailowo lub telefonicznie.
- Gość podaje informacje niezbędne do realizacji rezerwacji, w szczególności dane kontaktowe, termin pobytu, liczbę osób i wybrany domek.
- Potwierdzenie rezerwacji zawiera termin pobytu, oznaczenie domku, liczbę Gości, całkowitą cenę, sposób i termin płatności oraz warunki anulowania i zmiany.
- W standardowej rezerwacji bezpośredniej wymagane jest uregulowanie 100% wartości rezerwacji w ciągu 24 godzin od jej dokonania, o ile warunki konkretnej oferty nie określają innych zasad.
- Jeżeli rezerwacja następuje mniej niż 24 godziny przed przyjazdem, wymagana płatność powinna zostać uregulowana niezwłocznie, najpóźniej przed rozpoczęciem pobytu.
- Brak płatności może skutkować anulowaniem rezerwacji zgodnie z zaakceptowanymi warunkami.
- Po potwierdzeniu rezerwacji i wymaganej płatności Gość otrzymuje informacje organizacyjne dotyczące pobytu.
Oferta elastyczna
- Rezerwacje elastyczne można anulować bezpłatnie w terminie wskazanym w wybranej ofercie.
- W standardowej Ofercie elastycznej, w której przewidziano możliwość bezpłatnego anulowania najpóźniej 14 dni przed przyjazdem, anulowanie w tym terminie uprawnia do zwrotu 100% wpłaconej kwoty.
- Zwrot nastąpi do 7 dni roboczych od skutecznego anulowania.
- Po terminie bezpłatnego anulowania zastosowanie mają warunki wybranej oferty, z zastrzeżeniem ustawowych praw Gościa.
- W przypadku innego terminu anulowania obowiązuje termin przedstawiony i zaakceptowany podczas rezerwacji.
Oferta bezzwrotna
- Wynajmujący może oferować rezerwacje bezzwrotne.
- Wymagane płatności i warunki anulowania są przedstawiane przed rezerwacją.
- Rezygnacja Gościa z rezerwacji bezzwrotnej co do zasady nie uprawnia do zwrotu wpłaconej kwoty, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
Opłata miejscowa
Opłata miejscowa, jeżeli jest należna, jest wliczona w cenę pobytu i nie jest pobierana dodatkowo.
Faktury
- Gość wymagający faktury firmowej powinien przekazać kompletne dane, w tym NIP, podczas dokonywania rezerwacji.
- Możliwość późniejszego wystawienia faktury zawierającej NIP podlega obowiązującym przepisom podatkowym, w szczególności dotyczącym faktur do paragonów.
- Postanowienia nie ograniczają ustawowych praw konsumentów.
§ 3. Zmiana rezerwacji
- Zmiany terminu, wybranego domku, liczby osób lub innych elementów rezerwacji wymagają uzgodnienia z Wynajmującym.
- Możliwość zmiany zależy od dostępności i warunków wybranej oferty.
- Zmiana staje się skuteczna po potwierdzeniu przez Wynajmującego.
- Ewentualna różnica w cenie wymaga uzgodnienia z Gościem przed potwierdzeniem zmiany.
§ 4. Anulowanie rezerwacji
- Zasady anulowania zależą od rodzaju wybranej oferty i warunków zaakceptowanych przy rezerwacji.
- Anulowanie można zgłosić mailowo na rezerwacja@gorskagrupa.pl lub telefonicznie pod numerem +48 535 391 391.
- W standardowej Ofercie elastycznej dopuszczającej bezpłatne anulowanie najpóźniej 14 dni przed przyjazdem skuteczne anulowanie w tym terminie uprawnia do pełnego zwrotu wpłaconej kwoty.
- Po terminie bezpłatnego anulowania oraz w przypadku ofert bezzwrotnych obowiązują zaakceptowane warunki rezerwacji i bezwzględnie obowiązujące przepisy.
- Niepojawienie się Gościa bez wcześniejszego skutecznego anulowania nie stanowi samo w sobie podstawy do zwrotu.
- Na podstawie art. 38 ust. 1 pkt 12 ustawy o prawach konsumenta ustawowe 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy co do zasady nie przysługuje w przypadku usług zakwaterowania innych niż do celów mieszkalnych, świadczonych w oznaczonym dniu lub okresie.
- Postanowienia nie ograniczają ustawowych uprawnień wynikających z niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
§ 5. Doba hotelowa
- Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 16:00 w dniu przyjazdu.
- Doba hotelowa kończy się o godzinie 11:00 w dniu wyjazdu.
- Wcześniejsze zameldowanie i późniejsze wymeldowanie możliwe są po uzgodnieniu z obsługą i w zależności od dostępności.
- Ewentualne dodatkowe opłaty są przekazywane Gościowi przed zaakceptowaniem usługi.
§ 6. Meldowanie i odbiór kluczy
- Meldowanie i odbiór kluczy standardowo odbywają się w recepcji Odkryj Zakopane, ul. Chyców Potok 26, II piętro, 34-500 Zakopane, chyba że Gość otrzyma odrębną instrukcję.
- Standardowe godziny zameldowania to 16:00–20:00.
- Planowany przyjazd po godzinie 20:00 należy wcześniej uzgodnić z obsługą.
- Kontakt telefoniczny: +48 535 391 391.
- Gość może zostać poproszony o okazanie ważnego dokumentu tożsamości. Kopiowanie lub zatrzymywanie dokumentu wymaga odpowiedniej podstawy prawnej.
- Przed wydaniem kluczy należy uregulować wymagane płatności zgodnie z warunkami rezerwacji.
- Podczas meldowania może zostać ustanowiona wcześniej uzgodniona kaucja i pobrane opłaty za dodatkowe usługi.
- Opłata miejscowa jest wliczona w cenę pobytu.
§ 7. Kaucja
- Dla rezerwacji może obowiązywać kaucja w wysokości 500 PLN, zgodnie z warunkami wskazanymi przed dokonaniem rezerwacji.
- Kaucja ustanawiana jest w formie preautoryzacji karty płatniczej.
- Jeżeli warunki rezerwacji wymagają preautoryzacji, Gość powinien dysponować kartą umożliwiającą jej wykonanie.
- Kaucja zabezpiecza uzasadnione roszczenia wynikające z uszkodzeń Lokalu lub wyposażenia, braków w wyposażeniu, utraty kluczy lub urządzeń dostępowych oraz ponadstandardowego sprzątania.
- W razie braku szkód i dodatkowych należności preautoryzacja zostanie zwolniona po kontroli Lokalu, nie później niż w ciągu 3 dni roboczych od wymeldowania.
- Czas udostępnienia środków może zależeć od banku lub operatora karty.
- W przypadku potrącenia Gość otrzyma informację o przyczynie i wysokości obciążenia oraz zachowuje prawo do jego zakwestionowania.
§ 8. Wymeldowanie i zwrot kluczy
- Gość powinien opuścić domek najpóźniej do godziny 11:00.
- Klucze należy zwrócić zgodnie z instrukcją otrzymaną od obsługi.
- Chęć przedłużenia pobytu należy zgłosić z wyprzedzeniem.
- Przedłużenie pobytu wymaga zgody Wynajmującego, dostępności domku i uzgodnienia należności za dodatkowy okres.
- Nieuzgodnione przedłużenie może skutkować odpowiedzialnością za uzasadnione koszty, zgodnie z prawem.
§ 9. Parking
- Na zarezerwowany domek przewidziane jest jedno naziemne, niestrzeżone miejsce parkingowe, zgodnie z warunkami rezerwacji.
- Goście powinni parkować wyłącznie w miejscu przeznaczonym dla domku lub wskazanym przez obsługę.
- Nie wolno parkować w sposób utrudniający przejazd, dostęp do nieruchomości lub korzystanie z niej innym Gościom.
- Odpowiedzialność za pojazdy oraz pozostawione w nich rzeczy określają obowiązujące przepisy prawa i okoliczności zdarzenia.
§ 10. Dodatkowe usługi
Brokastis
- Goście mogą zamówić dodatkowo płatne śniadania dostarczane bezpośrednio do domku.
- Dostawa odbywa się w godzinach 7:00–9:00.
- Śniadania otrzymują wyłącznie Goście, którzy wcześniej wykupili usługę, lub osoby posiadające ofertę pobytową ze śniadaniami.
- Nie jest gwarantowana konkretna godzina dostarczenia w podanym przedziale.
- Standardowa cena śniadania wynosi 50 PLN za osobę za dobę, jeżeli wybrany pakiet lub aktualna oferta nie określają innej ceny.
- Aktualne warianty i szczegóły zamawiania są przekazywane przed zakupem.
- Śniadania nie są automatycznie wliczone w cenę każdej rezerwacji.
Sauna
- Wybrane domki posiadają prywatną saunę przeznaczoną dla Gości danego domku.
- Dostępność sauny zależy od wybranego domku i informacji podanych w ofercie.
- Saunę należy użytkować zgodnie z przeznaczeniem i zasadami bezpieczeństwa.
- Osoby niepełnoletnie mogą korzystać z sauny pod opieką osoby dorosłej.
Zwierzęta
- Pobyt zwierząt dopuszczony jest wyłącznie w wybranych domkach i na warunkach konkretnej oferty, z uwzględnieniem przepisów dotyczących psów asystujących.
- Pobyt zwierzęcia należy zgłosić i uzgodnić z obsługą przed przyjazdem.
- Informacja o ewentualnej opłacie przekazywana jest przed potwierdzeniem usługi.
- Opiekun zwierzęcia odpowiada za szkody wyrządzone przez zwierzę zgodnie z prawem.
§ 11. Zasady pobytu
Liczba osób
- Liczba Gości nie może przekroczyć liczby wskazanej podczas rezerwacji ani dopuszczalnej pojemności domku.
- Pobyt dodatkowych osób wymaga uprzedniej zgody Wynajmującego.
- Wynajmujący może odmówić zakwaterowania dodatkowych osób, jeżeli przekroczona zostałaby dopuszczalna liczba miejsc.
Cisza nocna
- Na terenie Osady obowiązuje cisza nocna w godzinach 22:00–7:00.
- Goście zobowiązani są do poszanowania spokoju innych osób.
- Organizowanie imprez zakłócających spokój jest zabronione.
- Rażące lub powtarzające się naruszenia mogą skutkować działaniami przewidzianymi prawem, w tym zakończeniem pobytu w przypadkach prawnie dopuszczalnych.
Odpowiedzialność za domek
- Gość odpowiada za szkody wyrządzone z jego winy oraz przez osoby, za które odpowiada zgodnie z prawem.
- Zauważone uszkodzenia, usterki i braki w wyposażeniu należy zgłosić obsłudze możliwie niezwłocznie.
- Nie należy przemieszczać wyposażenia w sposób mogący spowodować uszkodzenie.
- Przy opuszczaniu domku należy zamknąć drzwi i okna oraz wyłączyć urządzenia mogące stwarzać zagrożenie.
Sprzątanie i urządzenia dostępowe
- Domek należy pozostawić w stanie odpowiadającym zwykłemu użytkowaniu.
- Ponadstandardowe zabrudzenia mogą skutkować obowiązkiem pokrycia uzasadnionych kosztów dodatkowego sprzątania.
- Utrata kluczy, pilotów, kart lub innych urządzeń dostępowych może skutkować obowiązkiem pokrycia uzasadnionych kosztów ich wymiany lub odtworzenia.
Palenie i dzieci
- W domkach obowiązuje całkowity zakaz palenia tytoniu i innych wyrobów przeznaczonych do palenia.
- Naruszenie zakazu może skutkować obowiązkiem pokrycia uzasadnionych kosztów dodatkowego sprzątania, usunięcia zapachu lub naprawienia szkody.
- Warunki pobytu dzieci określają wybrana oferta i potwierdzenie rezerwacji.
- Rodzice i opiekunowie powinni sprawować odpowiednią opiekę nad dziećmi. Nie ogranicza to ustawowych obowiązków Wynajmującego w zakresie bezpieczeństwa.
§ 12. Awarie i sytuacje wyjątkowe
- Gość powinien zgłaszać obsłudze zauważone awarie i usterki bez zbędnej zwłoki.
- Wynajmujący podejmie działania w celu ich usunięcia w możliwie najkrótszym odpowiednim terminie.
- Gość powinien umożliwić niezbędny dostęp serwisowi technicznemu z poszanowaniem prywatności.
- Przerwy w dostawie usług wynikające z przyczyn niezależnych od Wynajmującego nie stanowią automatycznie podstawy do anulowania lub obniżenia ceny. Prawa Gościa wynikające z obowiązujących przepisów pozostają zachowane.
- W przypadku zdarzeń wyjątkowych Wynajmujący może zaproponować zakwaterowanie zastępcze.
- Rozliczenie niewykonanych usług następuje zgodnie z prawem, z uwzględnieniem odpowiedzialności stron oraz usług faktycznie wykonanych.
§ 13. Rzeczy Gości
- Gość powinien właściwie zabezpieczać swoje rzeczy podczas pobytu.
- Odpowiedzialność Wynajmującego za utratę lub uszkodzenie rzeczy Gościa określają przepisy prawa, w tym art. 846–849 Kodeksu cywilnego w zakresie, w jakim mają zastosowanie do danego obiektu.
- Regulamin nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z prawem.
- Rzeczy pozostawione po zakończeniu pobytu mogą zostać zabezpieczone przez obsługę i będą przechowywane zgodnie z przepisami.
- Ewentualna wysyłka pozostawionych rzeczy odbywa się po uzgodnieniu z Gościem. Uzasadnione koszty wysyłki mogą obciążać Gościa.
§ 14. Reklamacje
- Gość może złożyć reklamację dotyczącą rezerwacji, pobytu lub jakości usług.
- Reklamacje można przesyłać na adres rezerwacja@gorskagrupa.pl.
- W zgłoszeniu warto wskazać imię i nazwisko, numer rezerwacji, termin pobytu, opis problemu i dane kontaktowe.
- Reklamacja zostanie rozpatrzona bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie 14 dni od otrzymania, z uwzględnieniem przepisów prawa.
- Odpowiedź zostanie przesłana mailowo lub w inny uzgodniony sposób.
§ 15. Ochrona danych osobowych
- Administratorem danych przetwarzanych w związku z rezerwacjami i obsługą pobytu, w zakresie, w jakim samodzielnie ustala cele i sposoby przetwarzania, jest GÓRSKA GRUPA HOTELOWA SP. Z O.O., ul. Chyców Potok 26 / P.II, 34-500 Zakopane.
- Kontakt w sprawach RODO: zgloszenia@gorskagrupa.pl lub pisemnie na adres siedziby Administratora.
- Przetwarzane mogą być dane identyfikacyjne i kontaktowe, informacje o rezerwacji i pobycie, dane niezbędne do obsługi płatności i dokumentów sprzedażowych oraz inne dane potrzebne do realizacji umowy.
- Podstawą przetwarzania danych w celu zawarcia i wykonania umowy jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, w celu realizacji obowiązków prawnych art. 6 ust. 1 lit. c RODO, a w zakresie ustalania, dochodzenia i obrony roszczeń, gdy ma zastosowanie, art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
- Odbiorcami danych mogą być podmioty uczestniczące w realizacji usług, w tym rzeczywiści dostawcy systemów rezerwacyjnych, płatniczych i informatycznych, podmioty księgowe oraz uprawnione organy publiczne.
- Dane przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji usługi, a następnie przez okres wymagany przepisami lub niezbędny do dochodzenia albo obrony roszczeń. Okresy zależą od celu i kategorii danych.
- Osobom, których dane dotyczą, przysługują na zasadach określonych w RODO prawa dostępu, otrzymania kopii, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz sprzeciwu, gdy znajdują zastosowanie. Przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa UODO.
- Jeżeli dane przetwarzane są na podstawie zgody, można ją wycofać w dowolnym czasie bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.
- Podanie danych koniecznych do rezerwacji jest niezbędne do zawarcia i wykonania umowy. Pozostałe dane są dobrowolne, chyba że obowiązek ich podania wynika z prawa.
- W związku z korzystaniem z dostawców technologicznych mogą występować transfery danych poza EOG lub procesy zautomatyzowanego przetwarzania. Informacje o rzeczywistych transferach, stosowanych zabezpieczeniach oraz ewentualnym zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji muszą odpowiadać faktycznie stosowanym rozwiązaniom i być przekazywane osobom, których dane dotyczą, w zakresie wymaganym art. 13 RODO.
§ 16. Postanowienia końcowe
- Do umów stosuje się prawo polskie z uwzględnieniem bezwzględnie obowiązujących przepisów chroniących konsumentów.
- Spory będą rozstrzygane przez właściwy sąd zgodnie z obowiązującymi przepisami.
- Wynajmujący może zmienić Regulamin, jednak zmiany nie naruszają praw nabytych w ramach wcześniejszych rezerwacji, chyba że przepisy stanowią inaczej.
- W przypadku sprzeczności postanowień Regulaminu z obowiązującym prawem pierwszeństwo mają odpowiednie przepisy.
- Regulamin obowiązuje od dnia publikacji.
STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH – LEX KAMILEK
W Osadzie Bachledzki Wierch obowiązują Standardy Ochrony Małoletnich.
Szczegółowe postanowienia są dostępne na stronie LEX KAMILEK – ZOBACZ POSTANOWIENIA.

